Actualité

Les significations de l’écusson de Poudlard

Le blason officiel des armoiries de Poudlard est le suivant : 

“Écu renaissance, écartelé, au I de gueules au lion saillant à senestre d’or, au II de sinople au serpent d’argent, au III d’or au blaireau reguardant au naturel, au IV d’azur à l’aigle d’or, à la fasce coupée d’or ornée de la lettre H de sable, au riband supérieur pour le nom Poudlard, au riband inférieur pour la devise “draco dormiens nunquam titillandus”. 

Traduction : Armoiries de type Renaissance, divisées en quatre parties,

présente un lion saillant d’aspect sinistre,

II verse un serpent menaçant

III montre un blaireau d’une admirable galanterie

IV présente un aigle céleste. Au centre, la lettre H dorée, en haut, un ruban portant le nom de Poudlard, et à la base, la devise “draco dormiens nunquam titillandus”. 

Devise : Draco Dormiens Nunquam Titillandus. “Draco Dormiens Nunquam Titillandus” (du latin Draco (dragon), Dormiens (du verbe dormir), Nunquam (jamais, jamais) et Titillandus (chatouiller) ; ce qui signifie Ne jamais chatouiller un dragon quand il dort. L’auteur JK Rowling a déclaré qu’elle voulait une devise pratique pour Poudlard, car la plupart des écoles ont des devises vagues telles que “Cherchez les étoiles” ou “Continge Astris” en latin. 

Related Posts

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *